A tesztalany 2013-ban készült Angliában, alvázszáma: SHHFK376EU50…… Modellszám: FK3 – TB9 E GF3 NH788P A
Bulkhead – Tűzfal
Coil spring – spirálrugó
Die-cast – présöntés
Fin – hűtőborda
Stem – szelepszár
Shooting brake – kétajtós kombi (szleng)
Constant mesh – előtéttengelyes váltó
CMC, clutch master cylinder – kuplungfőhenger
CRC, clutch release cylinder – kuplungmunkahenger
CSC, concentric slave cylinder – koncentrikus munkahenger
Kingpin vagy king pin – (függő)csapszeg
King pin offset – csapszegeltolás
Perished tyre – repedezett gumiabroncs
Rebound damping – Kirugózás, húzócsillapítás
Compression damping – Nyomócsillapítás
Hollow cast – Hornyos vagy üreges öntés
Roll Center – A karosszéria hosszirányú elfordulási (átbillenési) tengelye (futómű)
Stem pipe – kormánytengely
Head pipe – villanyak
Head pipe collar – csapágyfészek a villanyaknál
Swage line – övvonal
Crease – él
Sculpted – faragott (kasztni esetében mély barázda)
Stanchion – teleszkóp csúszószára
Unibody – Önhordó karosszéria
Yaw rate – Legyezési szögsebesség (a jármű függőleges tengely körüli elfordulása)
A gyújtáskapcsolókhoz, ajtókhoz használt kulcsok eltérőek, ezért nem árt képben lenni a kulcsok fajtáit illetően sem. Átmenetileg ide jegyzetelek párat.
tollas
laponmart
csőkulcs
cilinder
Váltóhoz, kuplunghoz kapcsolódó angol szavak magyarul
alignment tool – középpontosító szerszám
primary shaft – behajtótengely
spline – horony, borda
fitting pin – illesztőcsap
impact wrench – légkulcs
guide tube – vezetőhüvely
diaphragm finger – tányérrugócsúcs
clutch lever – kiemelőkar
fulcrum ring – utánállító gyűrű (SAT, önbeálló tengelykapcsolónál)
pawl – kilincs
rugóablak, bemaródás, vezetőhüvely, betétbarázda, kuplungvillatengely
ratchet – kilincsmű